Taeyang will release a second music video for “I Need A Girl”!

annyeong all,,nah bingung ga liat judulnya?knapa taeyang bikin mv ke2??kemaren kan smpet ada berita kalo mv I Need A Girl ditarik karena isu plagiat,nah itu gak bener,,tapi emank blm tau sih kebenarannya knp mv itu ditarik, yg jelas bukan krn plagiat!! ada yg bilang itu krn byk fans yg kecewa sm mv itu entah knp,,nah daripada kepanjangan basa basi,,cek beritanya lgs..^^

Penasaran apa yg dilakukan Taeyang n Dara 2 hari ini?

Jawabannya adalah melayani kalian para fans, tentu saja! dua artis YG ini ngabisin seluruh hari mereka 5 juli sampai 6 juli pagi buat syuting mv lain dari I Need A Girl. Bulan lalu, YG menemukan kalo respon buat album baru Taeyang 'SOLAR" sangat terkenal dan untuk merayakan keberhasilan mereka, mereka memutuskan untuk bikin MV kedua buat I Need A Girl

Seorang perwakilan bicara pada website berita korea Money Today's StarNews beberapa hari lalu buat jelasin apa yang akan berbeda dari mv ini : "Di Mv pertama, Sandara park berperan sebagai pacarnya taeyang, tapi kali ini dia bakan jadi dancer juga dan menunjukkan dance yang keren bersamanya."

YG Entertainment sadar kalo video yang dicari adalah yang ada dance nya Taeyang, jadi pada saat mengingat bahwa "Taeyang tidak menari dalam video terakhir" mereka memutuskan bahwa kali ini, sebagai fanservice, "ia akan menampilkan tarian dinamis dan peka dengan SandaraPark, "jelas waki itul. "Dinamis" dan "sensitif," dalam satu tarian? Kedengarannya seperti itu akan menjadi tarian yg sedikit sulit dikuasai, tetapi mengetahui keterampilan taeyang n dara di lantai dansa, mereka pasti dapat menunjukkannya!

OMG yang kedua!!?! YA! : DDD I loved mv pertama, dan aku yakin yang kedua akan lebih menakjubkan karena kita akan melihat lebih banyak tarian. Jadi sekarang kita tahu mengapa YG menurunkan video musik lainnya,mereka mempersiapkan yang kedua! YG .... Selalu mengejutkan kami!

Jadi buat kalian yang mau mengeluh pergi aja. Aku mau melihat Taeyang n dara menari, jadi harapanku terkabul.^^ Juga isu plagiarisme bodoh itu bisa berhenti dan spekulasi2 lainnya

Source iBigBang

komen di wall group ya..^^

Taeyang emang the BEST deh!!hwaiting oppa..



=ENG TRANS=

Curious as to what Taeyang and 2NE1’s Dara have been up to these past couple of days?

The answer is serving you fans, of course! The two YGE artists spent their entire July 5 (and the morning of July 6, too) doing filming for yet another music video. Last month, YG Entertainment found that the response for Taeyang’s newest solo album, ‘Solar’ was so popular that to commemorate their success, they have decided to create a second music video for ‘I Need a Girl.’

A representative spoke to Koreans news website MoneyToday’s StarNews a few days ago to explain what would be different about this new music video: “during the first music video for ‘I Need a Girl,’ Sandara Park acted as Taeyang’s girlfriend but this time, she will be a dancer instead [and show off] a cool dance with him.”

YG Entertainment apparently realized how sought after videos of Taeyang dancing are to his fans, so upon remembering that “Taeyang didn’t dance in the last video” they decided that this time, as a fanservice, “he will present a dynamic and sensitive dance with Sandara Park,” explained the representative. “Dynamic” and “sensitive,” all in one? It sounds like it’ll be quite a difficult dance to master, but knowing Taeyang and Dara’s skills on the dance floor, they’ll be able to pull it off for sure!

OMG a second one?!!! YES!! :DDD I loved the first music video, and I’m sure the second one will be more amazing since we will see more dancing. So now we know why YG took down the other music video, they were preparing a second one! YG….always surprising us!

For all those of you that were needlessly complaining there you go! I wanted to see Dara dance with Taeyang, so my wish has come true as well.^^ Also now those stupid plagiarism accusations can stop going around and all the other speculations

Superstar -Taeyang

nuneul ttelsuga eobseo
jaseokcheoreom neoege kkeullyeo
yonggiga saenggyeo nado mollae soljikhaejyeo

simjangi michindeusi tteollyeo
nae nunen neobakke anboyeo
jogeumirado neol deo algoman sipeun
nae mameun eumeumeum

You should get with me eonjerado
neoman gwaenchantamyeon come come be my lady
So give me a chance hanbeonirado
naui soneul japgo give me your love

Baby you’re my superstar nan neoui biggest fan
Together urin jeoldae teullim eobseo
nae mameun heundeullim eobseo
Girl I’ll be your superstar neon naui biggest fan
nae sarangeul meomchul su ga eobseo
So baby Let's get it on, get it on, girl

nega yeotaekkaji mannan
dareun namjadeulgwa nan teullyeo
ne onmomeul sori jireuge mandeul su isseo

neol bogo isseodo I miss you
I just wanna hold you and kiss you baby
nae meori sogen oroji geudaewa na dan duriseo
eumeumeum

Come and talk to me eonjerado
neoman gwaenchantamyeon come come be my baby
Let me love you jamkkanirado
naui soneuljapgo show me your love

i sesange jichin
neoui oeroumkkaji baby
ttatteutage anajulsuisseo
nan eorinae cheoreom
machi cheossarangcheoreom
neon nareul kkeuteobsi seolleige haneun geor

Credits: http://phinkness.info

Hangul

눈을 뗄수가 없어
자석처럼 너에게 끌려
용기가 생겨 나도 몰래 솔직해져

심장이 미친듯이 떨려
내 눈엔 너밖에 안보여
조금이라도 널 더 알고만 싶은
내 맘은 음음음

You should get with me 언제라도
너만 괜찮다면 come come be my lady
So give me a chance 한번이라도
나의 손을 잡고 give me your love

Baby you’re my superstar 난 너의 biggest fan
Together 우린 절대 틀림 없어
내 맘은 흔들림 없어
Girl I’ll be your superstar 넌 나의 biggest fan
내 사랑을 멈출 수 가 없어
So baby Let’s get it on, get it on, girl

네가 여태까지 만난
다른 남자들과 난 틀려
네 온몸을 소리 지르게 만들 수 있어

널 보고 있어도 I miss you
I just wanna hold you and kiss you baby
내 머리 속엔 오로지 그대와 나 단 둘이서
음음음

Come and talk to me 언제라도
너만 괜찮다면 come come be my baby
Let me love you 잠깐이라도
나의 손을잡고 show me your love

이 세상에 지친
너의 외로움까지 baby
따뜻하게 안아줄수있어
난 어린애 처럼
마치 첫사랑처럼
넌 나를 끝없이 설레이게 하는 걸
Credits: http://soribada.com

I need a girl (YB feat G-D)

Hangul...

I'm tired of being alone
Sick of being single
I think I need a girl
I need a girl like

생각 없는 말투 어린 애들 말구 날 감싸안아 줄
심심할 때 가끔 노는 여자 말구 나만 사랑해 줄
가만있어도 남자놈들 전화길 내밀지만
자랑스럽게 내 사진을 꺼내보이는 그런 girl

Girl, I need a girl
뭘해도 이쁜 몸매도 이쁜
Girl, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me, too

치마보다 청바지가 더 잘 어울리는 그런 여자
김치볶음밥은 내가 잘 만들어 대신 잘 먹을 수 있는 여자
나이가 많아도 어려보이는 여자 난 그런 여자가 좋더라
(Know what I mean)

부끄러운 척 하면서도 당돌할 줄 아는 girl
평소엔 조신한 척해도 같이 있으면
Hmm, y'all know what I'm talking about

Girl, I need a girl
뭘해도 이쁜 몸매도 이쁜
Girl, I need a girl
난 이런 여자가 좋더라

외 모는 not issue but 멋을 아는 귀여운 girl
취미는 달라도 취향은 같애
영화나 음악을 볼 때면 말이 통하는 girl

(Yes!) I love girls, girls I do adore
사람들 앞에선 지조있게 놀아요
내 앞에선 아잉 난 몰라요

아 침에 날 깨우는 목소리
(Morning Kiss) 하루를 시작하고싶어
밤에는 네 무릎에 기대
자장가를 들으며 네 꿈 꾸고싶어

다시 내 가슴을 뛰게 해줘
다시 달콤한 노랠 만들게 해줘

You know don't need no more
단지 그런게 아냐 내 맘을 주고 싶은 사람

Girl, I need a girl
Girl, I get, gotta make you're mine
I'm treat you right, baby

Girl, I need a girl
뭘해도 이쁜 몸매도 이쁜
Girl, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Girl, I need a girl
Girl, I need a girl

Girl, 내 말을 듣고 있니
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Girl, I need a girl

ROMANIZATION

I'm tired of being alone
Sick of being single
I think I need a girl
I need a girl like

Saenggak eopneun maltu
Eorein aedeul malgu
Nal gamssa.ana jul
Gamanisseodo namjanomdeul
Jeonhwagil naemiljiman
Jarangseureopgae nae sajineul
Kkeonaebo.i.neun georeun girl

Girl, I need a girl
Mweolhaedo eeppeun
Mom.maedo eeppeun
Girl, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Chimaboda chungbajiga deo jal eo.oolineun geureon yeoja
Kimchi bokkeumbapeun naega jal mandeul eo
Daeshin jal meogeul su itneun yeoja
Na.i.ga manado eoryeobo.i.neun yeoja
Nan geureon yeojaga jodeora
(Know what I mean)

Bukkeureo.oon cheok hamyeonseodo
Pyungso.aen joshinhan cheokhaedo gatchi isseumyeon
Hmm, y'all know what I'm talking about

Girl, I need a girl
Mweolhaedo eeppeun
Mom.maedo eeppeun
Girl, I need a girl
Nan eereon yeojaga jodeora

Waemoneun not issue but meoseul aneun gwiyeo.oon girl
Chwimineun dallado chwihyangeun gatae
Younghwana eumakeul bol ddaemyeon mali tonghaneun girl

(Yes!) I love girls, girls I do adore
Sarangdeul apaesun jijo.itgae nolayo
Nae apaesun aing nan mollayo

Achimae nal kkae.ooneun moksori
(Morning Kiss) Harureul shijak.hagoshipeo
Bamaeneun ni mureupae gidae
Jajanggareul deuleumyeo ni kkoom kkugoshipeo

Dashi nae gaseumeul ddwigae haejweo
Dashi dalkomhan norael mandeulgae hajweo

You know don't need no more
Danji geureongae anya nae mameul jugo shipeun saram

Girl, I need a girl
Girl, I get, gotta make you're mine
I'm treat you right, baby

Girl, I need a girl
Mweolhaedo eeppeun
Mommaedo eeppeun
Girl, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Girl, I need a girl
Girl, I need a girl

Girl, nae maleul deudgo itni
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Girl, I need a girl

TRANSLATION

I'm tired of being alone
Sick of being single
I think I need a girl
I need a girl like

One that speaks without thinking
Not a little child, but one that will embrace me
Not a girl that plays around sometimes when she's bored
But one that will only love me
Even if she stays still and guys hand her their phoone
That kind of girl that will proudly take out and show my picture

Girl, I need a girl
Pretty no matter what she does
A pretty body, too
Girl, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me, too

A kind of girl that looks better in jeans than a skirt
A girl that will eat the kimchi fried rice that I make instead
A girl who looks young even though she's old
I like that kind of girl
(Know what I mean)

A girl that acts shy, but knows how to be bold
Always pretends to careful of her behavior
But when you're with her
Hmm, y'all know what I'm talking about

Girl, I need a girl
Pretty no matter what she does
A pretty body, too
Girl, I need a girl
I like this kind of girl

Looks are not an issue
But a cute girl who knows style
Even though our hobbies are different
Our tastes are the same
A girl that I can relate to a lot
When we watch movies or listen to music

(Yes!) I love girls, girls I do adore
In front of people, she has principles as she plays
In front of me, she's like "Aing, I don't know"

A voice that wakes me up in the morning
(Morning Kiss) I want to start the day
I'll learn on your knees at night
As I listen to a lullaby
I want to dream of you

Make my heart race again
Make me able to create sweet songs again

You know don't need no more
It's just not like that
You're the person I want to give my heart to

Girl, I need a girl
Girl, I get, gotta make you're mine
I'm treat you right, baby

Girl, I need a girl
Pretty no matter what she does
A pretty body, too
Girl,, I need a girl
Baby, I need you
Girl, you need me too

Girl, I need a girl
Girl, I need a girl

Girl, are you listening to me?
Baby, I need you
Girl, you need me, too

Girl, I need a girl